МИНИСТЕРСТВО ТОПЛИВА И ЭНЕРГЕТИКИ РФ

ВЕДОМСТВЕННЫЕ УКАЗАНИЯ

по технологическому проектированию производственного
водоснабжения, канализации и очистки сточных вод
предприятий нефтеперерабатывающей промышленности

ВУТП - 97

Москва - 1997

Настоящие "Ведомственные указания по техническому проектированию производственного водоснабжения, канализации и очистки сточных вод предприятий нефтеперерабатывающей промышленности - ВУГП-97" разработаны в связи с окончанием срока действия "Ведомственных указании", изданных в 1986 г.

"Ведомственные указания - ВУТП-97" являются руководящим документом, обязательным для организаций, разрабатывающих проекты производственного водоснабжения и канализации новых и реконструируемых предприятий нефтеперерабатывающей промышленности различного профиля, служат дополнением к нормативным документам по строительству (СНиП, СН и др.) и составлены в соответствии с "Ведомственными указаниями по противопожарному проектированию предприятий, зданий и сооружений нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности", "Общими правилами взрывобезопасности". Внеплощадочные сооружения, сети водоснабжения и канализации проектируются по российским нормативным документам по строительству, за исключением очистных канализационных сооружений, которые проектируются по данным "ВУТП-97".

"Ведомственные указания - ВУТП-97" переработаны Институтом проблем нефтехимической переработки АН РБ (бывший Баш НИИ НП) с учетом замечаний проектных организаций и НПЗ.

"Ведомственные указания - ВУТП-97" согласованы с Первым заместителем председателя Госкомэкологии РФ А.Ф. Порядиным (письмо N 02-12/23-2576 от 22.08.97г.), с Зам. Начальника Департамента Госсанэпиднадзора Министерства здравохранения РФ С.А. Ивановым (письмо N Д02-126168-11 от 24.03.97г.) и утверждены Первым заместителем Министерства топлива и энергетики Российской Федерации В.И. Отт.

Авторы: Р.Г. Галеев, канд. техн. наук, Э.Г. Иоакимис, канд. техн. наук, В.Я. Гербер, В.И. Лукьянов.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. "Ведомственные указания - ВУТП-97" пересмотрены с учётом реализации в проектах достижений науки и техники, передовой технологии, прогрессивного оборудования, экономного расходования сырьевых и энергетических ресурсов.

1.2. "Ведомственные указания - ВУТП-97" увязаны с требованиями действующих общероссийских нормативных документов и инструкциями по проектированию и строительству, государственными стандартами, санитарными и противопожарными нормами, правилами техники безопасности и нормами по охране окружающей природной среды.

1.3. "Ведомственные указания - ВУТП-97" учитывают требования "Инструкции о порядке разработке новых и пересмотре действующих норм технологического проектирования и "Инструкции о составе, порядке разработки, согласования и утверждения проектно-сметной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений" (СНиП 1.02.01-85).

1.4. "Ведомственные указания - ВУТП-97" обязательны для применения при проектировании объектов водоснабжения, канализации и очистки сточных вод нефтеперерабатывающих предприятий и нефтехимических производств, размещаемых на одной площадке с ними, а также на отдельно строящиеся технологические установки вне территории предприятия (битумная, AT, минизаводы и т.п.).

1.5. При проектировании водоснабжения и канализации предприятий необходимо внедрять наиболее прогрессивную технологию подготовки и подачи воды, отведения и очистки сточных вод. Основной задачей при этом является разработка мероприятий по резкому снижению сбросов промышленных сточных вод, сокращению отходов производства с целью создания предприятий с минимальным сбросом промышленных сточных вод в водные объекты.

При выборе технологической схемы предприятия следует применять прогрессивную технологию производства, обеспечивающую наименьшее образование загрязненных сточных вод и максимальное использование отработанных технологических растворов.

1.6. При разработке прогнозов, технико-экономических обоснований, выборе схем водоснабжения и канализации промышленных узлов и экономических административных районов расходы воды и количество сточных вод для нефтеперерабатывающих предприятий следует принимать по укрупненным перспективным нормам водопотребления и водоотведения на предприятиях нефтеперерабатывающей промышленности.

1.6.1. Для составления проектов нефтеперерабатывающих предприятий расходы воды и стоков следует принимать по проектам технологических установок, цехов и производств, входящих в состав проектируемого предприятия, с учетом качества перерабатываемых нефтей и прогрессивных показателей, достигнутых на современных установках.

1.7. При проектировании сооружений и сетей водоснабжения и канализации следует учитывать очередность строительства предприятия.

1.7.1. В состав каждого пускового комплекса необходимо включать очистные сооружения, обеспечивающие полную очистку сточных вод и ликвидацию отходов вводимых в эксплуатацию объектов.

1.8. При выборе систем водоснабжения и канализации необходимо предусматривать кооперирование предприятий промышленного узла по сооружению водозаборов, станций очистки воды, магистральных водоводов, с учетом проекта районной планировки, генеральной схемы водоснабжения и канализации, схем комплексного использования и охраны водных ресурсов.

1.9. Количество сточных вод должно быть минимальным. Стоки, сбрасываемые с отдельных установок и производств в систему канализации предприятия, не должны содержать загрязнений, препятствующих или усложняющих их очистку.

1.10. Согласно ГОСТ 17.1.4.01-80 "Охрана природы. Гидросфера. Общие требования к методам определения нефтепродуктов в природных и сточных водах" термин "нефтепродукты" включает неполярные и малополярные углеводороды (алифатические, ароматические, алициклические), составляющие главную и наиболее характерную часть нефти и продуктов её переработки, определяемых методом колоночной хроматографии с ИК-спектрофотометрическим окончанием (ОСТ 38.01378-85).

1.11. В производствах, где имеет место загрязнение сточных вод специфическими веществами, следует предусматривать локальные утилизационные и очистные установки, входящие в состав технологической схемы производства.

1.11.1. В местах образования стоков, загрязненных значительным количеством нефтепродуктов (сливно-наливные эстакады, сырьевые и товарные парки и др.) целесообразно предусматривать локальные сооружения, обеспечивающие улавливание основного количества нефтепродуктов.

1.12. Спуск сточных вод в водные объекты выполняется с соблюдением условий, предусмотренных "Правилами охраны поверхностных вод от загрязнений сточными водами", "Методическими указаниями по применению правил охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами", "Правилами охраны от загрязнения прибрежных вод морей". При сбросе производственных сточных вод в городскую канализацию должны быть обеспечены условия сброса в соответствии с "Правилами приема производственных сточных вод в системы канализации населенных пунктов" Министерства жилищно-коммунального хозяйства РФ.

1.13. Для новых технологических процессов метод очистки сточных вод принимается по технологическому регламенту научно-исследовательского института.

1.14. В целях предотвращения загрязнения грунтовых вод и прилегающих земель все земляные сооружения должны быть не фильтрующими (аварийные амбары, шламонакопители, соленакопители, усреднители, буферные пруды и пр.). В зависимости от внешних условий должны предусматриваться защитные мероприятия и контроль за качеством подземных вод в районе данных сооружений.

Примечание. Разработки изоляции земляных сооружений выполняются по рекомендациям научно-исследовательских институтов.

1.15. На предприятиях должен быть организован постоянный контроль за работой сооружений водоснабжения и канализации, качеством воды и стоков в соответствии с "Общими правилами взрывобезопасности", "Типовой инструкцией по эксплуатации систем водоснабжения и канализации нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности", согласованных в установленном порядке.

1.15.1. Для обеспечения контроля систем оборотного водоснабжения и очистных сооружений в схемах необходимо предусматривать расходомерные устройства, которые следует располагать:

- на основных трубопроводах систем оборотного водоснабжения;

- на трубопроводах подпиточной воды;

- на трубопроводах принудительной продувки;

- перед фильтрами байпасного фильтрования (флотации);

- на общезаводских очистных сооружениях.

1.16. Производственный лабораторный контроль за эффективностью работы систем водоснабжения и канализации производить по "Методическому руководству по анализу сточных вод НПЗ и НХЗ", издания второе и третье, переработанные и аттестованные.

1.16.1. При использовании бытовых стоков лабораторный контроль за этим потоком производить по "Методическому указанию по гигиенической оценке использования доочищенных городских сточных вод в промышленном водоснабжении".

1.17. При проектировании следует предусматривать применение типовых проектов зданий и сооружений. Применение индивидуальных проектов допускается по согласованию с заказчиком при отсутствии типовых проектов на требуемую производительность и новые технологии.

1.18. При проектировании систем водоснабжения и канализации следует обеспечивать максимально возможное блокирование сооружений: насосных станций с электроподстанциями, фильтровальных станций с реагентным хозяйством, аэротенков с отстойниками и др., а также укрупнение агрегатов, градирен и другого оборудования.

1.18.1. Рассматривается возможность использования сооружений заводского изготовления.

1.18.2. При выборе градирен, насосов и другого оборудования необходимо учитывать обеспечение водопотребления по очередям строительства и возможность отключения на ремонт.

1.19. Насосные блоков оборотного водоснабжения следует проектировать незаглубленными с расположением насосных агрегатов выше поверхности, земли.

Примечание. Проектирование заглубленных насосных станций оборотного водоснабжения разрешается в исключительных случаях при соответствующем обосновании.

1.19.1. Ось насосов располагается на 1 м ниже минимального уровня воды в резервуаре или камере.

1.19.2. Предусматривать мероприятия, гарантирующие надежную защиту насосных станций от затопления.

1.19.3. Для заглубленных насосных станций следует предусмотреть мероприятия против затопления насосных агрегатов.

1.19.3.1. На случай аварии вне здания:

- соответствующее конструктивное решение здания и планировку вокруг насосной;

1.19.3.2. На случай аварии внутри здания:

- самотечную канализацию, предусмотрев мероприятия против подтопления насосной при подпоре в канализационной сети во время дождей;

- в случае ограниченной пропускной способности самотечной канализации или невозможности подключения к ней с отметки пола машзала, кроме насоса для откачки дренажных вод, установку специального вертикального насоса часовой производительностью, равной примерно объему заглубленной части машзала высотой один метр.

1.19.4. Электродвигатель указанного насоса следует располагать выше отметки планировки здания насосной, пуск его должен осуществляться автоматически в зависимости от уровня воды в машзале.

1.20. Всасывающие и напорные трубопроводы в насосных станциях следует укладывать над поверхностью пола с устройством мостиков над трубопроводами и обеспечением подхода к агрегатам и задвижкам. Укладка труб в подвалах и лотках не допускается.

1.21. Насосные станции, заглубленные более чем на 0,5 м, должны быть оборудованы газоанализаторами с автоматической сигнализацией.

1.21.1. В случае возникновения угрозы загазованности насосной включается аварийная вентиляция.

1.22. На площадке с мягкими климатическими условиями (ГОСТ 15150-69 "Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнение для различных климатических районов") и с непродолжительной зимой насосные станции следует проектировать под навесами, по типу технологических, предусматривая обогрев полов и соответствующие мероприятия против замерзания трубопроводов и арматуры.

1.23. Для эксплуатации оборудования, арматуры и трубопроводов в насосных станциях следует применять стационарные подвесные краны, монорельсы, а так же передвижные напольные грузоподъемные средства. Грузоподъемные устройства должны обеспечивать возможность погрузки насосов и отдельных узлов на передвижные транспортные средства. Длину несущих балок подвесных кранов выбирать с учетом зоны демонтажно-монтажных работ в насосной.

1.24. При тушении пожара для охлаждения технологических аппаратов допускается использовать воду 2-й системы оборотного водоснабжения.

1.25. Пропускная способность сети производственных сточных вод должна быть дополнительно рассчитана на прием 50% пожарного расхода воды, если 50% пожарный расход больше расчетного дождевого расхода, поступающего в канализацию.

1.26. При расчете сетей и сооружений водопровода, канализации и очистных сооружений следует учитывать возможность форсированного режима работы перспективных технологических установок до 20%.

1.27. Проектирование сетей водопровода и канализации должно производиться с учетом и увязкой с инженерными сетями другого назначения.

1.27.1. Напорные сети производственного водопровода должны быть кольцевыми. Напорные трубопроводы от насосных станций до кольцевых сетей должны прокладываться не менее, чем в две нитки, вторая нитка - резервная или каждая нитка - на расчетный расход воды. Количество вводов на установку определяется исходя из технологической необходимости компоновки теплообменной аппаратуры и расходов оборотной воды.

1.28. Напорные трубопроводы оборотного водоснабжения и производственной канализации, как правило, следует располагать на низких и высоких опорах и эстакадах совместно с технологическими и теплотехническими трубопроводами. В случае необходимости возможна самостоятельная прокладка напорных промышленных водопроводов и коллекторов канализации. Прокладка сетей противопожарного и хозпитьевого водопроводов на стойках должна быть обоснована.

1.28.1. Для напорных водопроводных, канализационных сетей и водоводов, прокладываемых по территории предприятия, следует применять стальные трубы. На сетях, укладываемых выше поверхности земли, необходимо применять стальную арматуру.

1.28.2. Управление оперативными задвижками и затворами, установленными в колодцах должно осуществляться с поверхности земли:

ручным приводом для Ду 50-400 мм, с электроприводом для Ду свыше 400 мм. Задвижки с электроприводом должны управляться дистанционно.

1.29. При подземной прокладке напорных сетей производственного водопровода устройство диафрагм или других измерительных элементов производить на участках трубопроводов, выносимых на поверхность земли.

1.30. Проектирование водопроводных и канализационных систем и сооружений необходимо вести с оптимальной степенью автоматизации управления. При этом следует:

1.30.1. Водопроводные и канализационные насосные станции, как правило, проектировать автоматическими, без постоянного обслуживающего персонала.

1.30.1.1. Допускается дистанционное управление из диспетчерского пункта (например, насосными станциями I и II подъемов, кустом артезианских скважин и т.д.).

1.30.2. Предусматривать местный и дистанционный контроль основных технологических параметров воды (расход, давление, уровень, скорость фильтрации, потеря напора, качественные показатели воды и пр.).

1.30.3. Системы водоснабжения и канализации проектировать с централизованным (диспетчерским) управлением и контролем на базе автоматизации производственных процессов и телемеханизации систем управления и контроля.

1.31. Проектирование очистных сооружений и узлов водоснабжения и канализации вести с использованием технологических регламентов, разрабатываемых научно-исследовательскими институтами, очистку свежей воды - по СНиП 2.04.02-84 "Водоснабжение. Наружные сети и сооружения".

2. ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ

2.1. Системы производственного водоснабжения должны быть оборотные с применением максимально возможного повторного использования воды.

2.1.1. Свежая вода может подаваться на производственные нужды отдельных потребителей в исключительных случаях, при обосновании в проекте недопустимости применения для них оборотной воды или невозможности использования аппаратов воздушного охлаждения.

2.1.2. В случае необходимости получения воды с температурой ниже возможного предела охлаждения оборотной воды на градирнях, в обоснованных случаях следует применять местные циклы захолаживания, при этом в зимнее время допускается использование градирен для получения захоложенной воды.

2.2. Сточные воды первой системы канализации, дождевые и талые воды с незастроенной территории после соответствующей очистки должны возвращаться в системы оборотного водоснабжения.

2.2.1. Количество возвращаемых сточных вод определяется расчетом исходя из баланса водопотребления и водоотведения.

2.2.2. При расчете температуры охлаждаемой на градирнях воды оборотных систем следует учитывать температуру возвращаемых в систему водооборота биохимически очищенных стоков первой системы канализации (максимальная температура которых составляет 25-30°С).

2.3. Для восполнения потерь воды в оборотных системах должны быть, в первую очередь, использованы очищенные стоки первой системы канализации, дождевые и талые воды с незастроенной территории, а в случае их недостатка - глубоко очищенные и обезвреженные городские стоки.

2.3.1. В случае использования бытовых стоков для подпитки оборотных систем необходимо разрешение органов государственного санитарного надзора.

2.3.1.1. При использовании в системах оборотного водоснабжения бытовых стоков качество последних должно отвечать требованиям "Методических указаний по гигиенической оценке использования доочищенных городских сточных вод в промышленном водоснабжении".

2.3.1.2. В состав подпитки оборотных систем водоснабжения включаются:

- поступающая в оборот, однократно использованная на производстве, свежая вода (питьевая и техническая);

- поступившие (направленные) в оборот или первую систему канализации паровой и технологический конденсаты, дождевые и талые воды;

- стоки сторонних организаций, поступивших в 1-ю систему канализации;

- свежая вода на восполнение недостающего количества подпитки. Качество подпиточной воды не должно превышать показателей, приведенных в п. 2.5.1.

2.3.1.3 Расчет солесодержания подпиточной воды приведен в приложении 1, пункт "а". Расчет по другим компонентам химсостава подпитки проводится аналогично. Расчет величины подпитки приведен в приложении 1, пункт "б".

2.3.2. В состав подпитки не включаются возвращаемые в оборотную систему очищенные стоки первой системы канализации, образовавшиеся из оборотной воды (сбросы от охлаждения втулок сальников насосов, мытья полов, из нефтеотделителей, градирен и др.), так как после биохимической очистки эта вода возвращается в оборотную систему практически без изменения солевого состава и является циркулирующим потоком. Качество биохимически очищенных стоков 1 системы канализации должно соответствовать п. 6.6. табл.6.2.

2.3.3. При расчете солесодержания оборотной воды и определения величины продувки (Рз) составляется солевой баланс подпитки, в котором учитывается солесодержание каждого компонента, входящего в подпитку. Метод расчета приведен в приложении 1.

2.4. При проектировании водозабора и водоводов следует учитывать возможность подачи свежей воды для пополнения систем оборотного водоснабжения взамен очищенных стоков первой системы канализации на случай разладки биохимической очистки этих стоков.

2.5. Качество используемой воды должно отвечать следующим показателям.

2.5.1. Подпиточная вода:

- нефтепродукты не более.                                  1,5 мг/л,

- взвешенные вещества не более                        15 мг/л (в паводок не более 100 мг/л),

- сульфаты                                                             не более 130 мг/л SO"₄,

- хлориды                                                              не более 50 мг/л Cl',

- общее солесодержание                          не более 500 мг/л,

- карбонатная жесткость                          не более 2,5 мг-экв/л,

- Некарбонатная жесткость                                 не более 3,3 мг-экв/л,

- БКП_полн                                                                не более 10 мг О₂/л,

- рН                                                                        7-8,5

Примечания:

1. При солесодержании подпиточной воды более 500 мг/л производится сравнение вариантов:

- снижение солесодержания подпиточной воды,

- применение увеличенной продувки оборотной воды,

- использование специальных ингибиторов, работающих в оборотной воде с солесодержанием более 2000 мг/л,

- принимается наиболее рациональный вариант.

2. Свежая вода, подаваемая в системы оборотного водоснабжения, должна подвергаться очистке до кондиции, обеспечивающей качество подпиточной воды, указанное в пункте 2.5.1.

2.5.2. Оборотная вода при возврате в оборот биохимически очищенных стоков первой системы канализации и комплексной обработки:

- нефтепродукты                                                   не более 25 мг/л,

- взвешенные вещества                                        не более 25 мг/л,

- сульфаты                                                             не более 500 мг/л